Modern Matur og Drykkur This is a really good one, traditional Icelandic food with a real modern twist.
Fish Fiskmarkaðurinn This restaurant specializing in fish is on Aðalstræti (The main street) by Ingolfstorg, really a treat!